En este blog tienen muy bien explicadas las normas básicas para ser un buen cornudo. Si quieres tener a tu señora como una reina, lee. Pero para ello necesitamos a otro perrete traductor para aquellos que no saben inglés.
Voluntarios?
He tenido que poner esta imagen que es total!!! mirad que cara de gilipollas el de rojo XD
0
Ya sabes que para eso estoy yo, I.
Te lo haré lo antes posible.
mmmm good dog!
Sabía que podía contar contigo.
Un mordisco bonito
Pues ya lo tienes.
Te lo he enviado a los correos que tengo, pero me ha llegado un mensaje extraño, diciendo “Se completó la entrega a estos destinatarios o grupos, pero el servidor de destino no envió información de notificación de entrega:”
Si no te ha llegado me lo dices y miraremos que ha pasado.
Espero que sea satisfactorio.
Si, te he contestado. Gracias bonito. Mañana lo subo
No conoces Deepl por lo que veo… es una herramienta gratuita muy potente que te ahorra mucho trabajo al traducir porque lo hace bastante bien.
Sí. Yo lo uso, pero luego arreglo la traducción para que no sea tan literal y se adapte mejor a la expresión castellana
Si la conozco, tb podría traducirlo yo. Pero es un trabajo q no me apetece hacer.